3.2Cartouches, mise en page & impression / export PDF
Une planche professionnelle porte un cartouche : le cadre normalisé qui identifie le document (titre, échelle, date, auteur, indice, numéro de feuille). On l'insère dans l'espace présentation, souvent comme bloc à attributs. On configure ensuite la mise en page : format papier, imprimante/traceur, zone à tracer, et surtout les styles de tracé.
Les styles de tracé (CTB ou STB) déterminent comment les couleurs/objets à l'écran deviennent des épaisseurs et niveaux de gris à l'impression — l'étape qui donne un plan lisible et hiérarchisé. Enfin, l'export PDF (via l'imprimante PDF ou EXPORTPDF) produit le fichier à diffuser. Maîtriser cette chaîne — cartouche → mise en page → styles de tracé → PDF — c'est livrer des documents impeccables.
Vocabulaire de la section
- Cartouche
- Cadre normalisé identifiant le document (titre, échelle, date, auteur, indice, n° de feuille).
- Mise en page
- Configuration d'impression d'une présentation : format, traceur, zone tracée, styles de tracé.
- Style de tracé CTB / STB
- CTB : tracé piloté par la couleur des objets. STB : par des styles nommés. Définit épaisseurs et gris à l'impression.
- Épaisseur de ligne (à l'impression)
- Grosseur du trait imprimé, hiérarchisant le dessin (contours forts, détails fins).
- Export PDF
- Production d'un PDF (imprimante PDF ou EXPORTPDF) pour diffuser la planche.
À quoi servent les styles de tracé CTB/STB ?
En pratique — Produire une planche imprimable
- Insérez un cartouche dans l'espace présentation et renseignez ses informations (titre, échelle, date…).
- Configurez la mise en page (Gestionnaire des mises en page) : format papier (A3), traceur, zone à tracer.
- Choisissez un style de tracé (CTB/STB) et vérifiez les épaisseurs : contours forts, détails fins, gris cohérents.
- Exportez en PDF (imprimante PDF ou EXPORTPDF) et vérifiez le rendu final.
Points clés à retenir
- Le cartouche identifie le document (titre, échelle, date, indice, n° de feuille).
- La mise en page définit format, traceur et zone à tracer.
- Les styles de tracé (CTB/STB) traduisent couleurs → épaisseurs et gris à l'impression.
- L'export PDF (EXPORTPDF) produit le fichier à diffuser.
Questions fréquentes
CTB ou STB, lequel choisir ?
Le CTB (pilotage par couleur) est le plus répandu et le plus simple : chaque couleur d'objet correspond à une épaisseur de trait à l'impression (une convention historique très ancrée dans les bureaux d'études). Le STB (styles nommés) est plus moderne et flexible mais moins courant. Suivez surtout la charte de votre entreprise/secteur : si un standard CTB existe, adoptez-le pour la cohérence des échanges.
Mon PDF ne respecte pas les épaisseurs de trait, pourquoi ?
Vérifiez trois points : que le bon style de tracé (CTB/STB) est bien sélectionné dans la mise en page ; que « Appliquer les épaisseurs de ligne » est activé ; et que les épaisseurs sont définies (par calque de préférence, ou par le style de tracé). Un PDF « tout fin » ou « tout épais » vient presque toujours d'un style de tracé mal sélectionné ou d'épaisseurs non définies. Faites un aperçu avant de tracer.