1.3 · Réécrire & reformuler

Niveau 1 · Débutant : Copilot dans Word

1.3Réécrire & reformuler

Objectif : réécrire un paragraphe (plus court, plus formel, plus simple) et adapter le ton à l'audience.
Temps estimé : 12 min

Écrire est difficile ; réécrire est le superpouvoir discret de Copilot. Un paragraphe lourd devient clair, un ton sec devient diplomate, un jargon technique devient accessible au client — sans changer le fond. Dans Word, sélectionnez, et Copilot propose ses réécritures ; au volet de conversation, vous pilotez plus finement : « plus court », « plus formel », « pour un non-spécialiste ».

Vous apprendrez les axes de réécriture qui servent tous les jours (concision, ton, niveau technique, structure), et la technique de l'accordéon : la même idée en 20 mots, 50 mots ou 150 mots selon la place disponible.

Vocabulaire de la section

Réécrire (sélection)
Sélectionnez un passage → icône Copilot → réécritures proposées, à conserver, régénérer ou affiner.
Axes de réécriture
Concision (« divise par deux »), ton (formel/chaleureux/neutre), audience (« pour un client non technique »), structure (« en liste à puces »).
L'accordéon
Demander plusieurs longueurs de la même idée : version tweet, version paragraphe, version développée.
Transformer en tableau/liste
« Transforme ce paragraphe en tableau avantages/inconvénients » : la réécriture structurante, très efficace en rapport.
Vérifiez votre compréhension

À quoi servent les références numérotées dans un résumé Copilot ?

Microsoft Copilot — Guide ultime (réécrire & reformuler)
Vidéo hébergée sur YouTube — ouvrir dans un nouvel onglet ↗

En pratique — Quatre vies d'un même paragraphe

  1. Écrivez (ou collez) un paragraphe de 6-8 lignes, un peu lourd, sur un sujet de travail réel.
  2. Sélectionnez → Copilot : « Réécris en deux fois plus court, sans perdre d'information ».
  3. Puis : « Version pour un client qui ne connaît pas le jargon » et « Version très formelle pour un courrier officiel ».
  4. Enfin : « Transforme en 4 puces d'une ligne ». Gardez la meilleure version — souvent un mélange de deux.
Le réflexe acquis : plus jamais bloqué sur une formulation — on la fait décliner et on choisit.

Points clés à retenir

Questions fréquentes

La réécriture peut-elle trahir mon propos ?

Rarement mais oui — surtout sur les nuances d'engagement (« nous ferons » vs « nous pourrions »). Sur les textes à enjeu, comparez phrase à phrase avant d'adopter.

Copilot peut-il harmoniser le style d'un document écrit à plusieurs ?

Oui : section par section, « Réécris dans un style homogène : phrases courtes, voix active, vouvoiement ». C'est l'un des meilleurs usages en équipe.

⚠️ Signaler un lien cassé ou erroné

Autres ressources

📘
Mofco — 5 façons concrètes d'utiliser Microsoft Copilot chaque jour
mofco.caFR
Recherche : « réécrire avec Copilot »
YouTubeFR